| 4105.1 |
410063 |
recording studio services |
录音棚服务 |
Yes |
| 4105.2 |
|
Recreation featuring a water park and recreation center |
具有水上公园和娱乐中心特点的娱乐 |
No |
| 4105.2 |
|
recreation information |
娱乐消遣信息 |
Yes |
| 4105.2 |
410064 |
recreation information |
提供关于消遣活动的信息 |
No |
| 4103 |
|
Reference library for documents and documentaries |
文献和纪录片的参考书图书馆 |
No |
| 4101 |
410080 |
religious education |
宗教教育 |
No |
| 4105.2 |
|
Rent lighting fixtures for movie scenes or movie studios |
为电影场景或电影摄影棚出租照明器具 |
Yes |
| 4105.1 |
410212 |
rental of artwork |
艺术品出租 |
Yes |
| 4105.1 |
410085 |
rental of audio equipment |
音响设备出租 |
Yes |
| 4105.1 |
410006 |
rental of cinematographic apparatus |
电影摄影设备出租 |
Yes |
| 4105.1 |
|
Rental of cinematographic machines and equipment |
电影摄影机器和设备出租 |
Yes |
| 4105.2 |
|
Rental of game machines and equipment |
游戏机器和设备出租 |
Yes |
| 4105.2 |
|
Rental of home video game consoles |
出租家用电视游戏机 |
No |
| 4107 |
410213 |
rental of indoor aquaria |
室内水族池出租 |
Yes |
| 4105.1 |
410086 |
rental of lighting apparatus for theatrical sets or television studios |
剧院或电视演播室用灯光设备出租 |
Yes |
| 4105.1 |
|
Rental of lighting equipment for theatre studio |
剧院演播室用灯光设备出租 |
Yes |
| 4105.1 |
|
Rental of lighting equipment for TV studio |
电视演播室用灯光设备出租 |
Yes |
| 4105.1 |
|
Rental of lighting fixtures for movie sets or movie studios |
为电影场景或电影摄影棚出租照明器具 |
|
| 4105.1 |
410019 |
rental of motion pictures |
电影胶片出租 |
Yes |
| 4105.2 |
410250 |
rental of movie props |
电影道具出租 |
No |
| 4105.1 |
410025 |
rental of radio and television sets |
收音机和电视机出租 |
Yes |
| 4105.1 |
410013 |
rental of show scenery |
演出用布景出租 |
Yes |
| 4105.3 |
410065 |
rental of skin diving equipment |
浮潜设备出租 |
Yes |
| 4105.1 |
410018 |
rental of sound recordings |
唱片出租 |
Yes |
| 4105.3 |
410066 |
rental of sports equipment, except vehicles |
体育设备出租（车辆除外） |
Yes |
| 4105.3 |
410190 |
rental of sports grounds |
运动场出租 |
Yes |
| 4105.3 |
410067 |
rental of stadium facilities |
体育场设施出租 |
Yes |
| 4105.1 |
410032 |
rental of stage scenery |
舞台布景出租 |
Yes |
| 4105.3 |
410087 |
rental of tennis courts |
网球场出租 |
Yes |
| 4105.1 |
410088 |
rental of video cameras / rental of camcorders |
摄像机出租 |
Yes |
| 4105.1 |
410068 |
rental of video cassette recorders |
录像机出租 |
Yes |
| 4105.1 |
410069 |
rental of videotapes |
录像带出租 |
Yes |
| 4105.1 |
C410007 |
Renting e-book readers |
出租电子书阅读器 |
Yes |
| 4105.2 |
|
renting theaters for performances |
为演出出租剧院 |
Yes |
| 4105.2 |
|
Reservation of performance seats and theater tickets |
演出座位和戏院票务预订 |
Yes |
| 4105.2 |
|
Reservation of seats for performances and sports events |
演出和体育赛事座位预订 |
Yes |
| 4105.1 |
|
Reverse film rental |
反转片出租 |
Yes |
| 4101 |
|
Review courses for national examinations |
国家考试的复习课程 |
Yes |
| 4104.1 |
|
Review publication |
评论出版 |
Yes |
| 4101 |
|
road safety training |
道路安全培训 |
Yes |
| 4105.3 |
|
Roller skates rental |
旱冰鞋出租 |
Yes |
| 4105.3 |
|
Roller skates rental |
轮滑鞋出租 |
Yes |
| 4105.2 |
|
Roller Skating Competition (Entertainment) |
轮滑比赛(娱乐) |
Yes |
| 4105.3 |
|
Roller skating training |
轮滑训练 |
Yes |
| 4102 |
|
run a marathon |
举办马拉松比赛 |
Yes |
| 4101 |
410210 |
sado instruction [tea ceremony instruction] |
茶道训练（茶艺训练） |
No |
| 4101 |
|
sailing training |
航海训练 |
Yes |
| 4105.2 |
|
screenplay writing |
电影剧本编写 |
No |
| 4105.1 |
410205 |
screenplay writing |
剧本编写 |
Yes |
| 4105.1 |
410089 |
scriptwriting, other than for advertising purposes |
非广告剧本的编写 |
Yes |
| 4101 |
|
Sewing training |
缝纫培训 |
Yes |
| 4105.1 |
410105 |
sign language interpretation |
手语翻译 |
Yes |
| 4105.2 |
|
Simultaneous Interpretation Service |
同声传译服务 |
Yes |
| 4105.3 |
|
Skate rental |
溜冰鞋出租 |
Yes |
| 4105.1 |
|
Skateboard rental |
滑板出租 |
Yes |
| 4105.3 |
|
ski training |
滑雪训练 |
Yes |
| 4105.3 |
|
Skiing equipment rental |
滑雪设备出租 |
Yes |
| 4105.3 |
|
Snowboard Rental |
滑雪单板出租 |
Yes |
| 4105.3 |
|
snowboard training |
单板滑雪训练 |
Yes |
| 4105.3 |
|
Snowboarding equipment rental |
单板滑雪设备出租 |
Yes |
| 4105.1 |
410204 |
songwriting |
歌曲创作 |
Yes |
| 4101 |
|
special education |
特殊教育 |
No |
| 4105.1 |
|
Special effects production |
电影特效制作 |
Yes |
| 4105.3 |
410071 |
sport camp services |
体育野营服务 |
Yes |
| 4101 |
|
Sports training |
体育培训 |
Yes |
| 4105.3 |
|
Sports training services |
体育训练服务 |
Yes |
| 4105.2 |
410093 |
subtitling |
配翻译字幕 |
Yes |
| 4105.1 |
410093 |
subtitling |
配字幕 |
Yes |
| 4105.3 |
|
Surfboard rental |
冲浪板出租 |
Yes |
| 4105.3 |
|
Swimming training |
游泳训练 |
Yes |
| 4105.3 |
|
Table tennis table rental |
乒乓球台出租 |
Yes |
| 4105.3 |
|
table tennis training |
乒乓球训练 |
Yes |
| 4101 |
|
Taekwondo training |
跆拳道培训 |
Yes |
| 4105.1 |
|
Take notes for others |
为他人记谱 |
Yes |
| 4101 |
|
Tea art training |
茶艺培训 |
Yes |
| 4101 |
410017 |
teaching / educational services / instruction services |
教学 |
No |
| 4101 |
410017 |
teaching / educational services / instruction services |
教育 |
No |
| 4101 |
410017 |
teaching / educational services / instruction services |
培训 |
No |
| 4101 |
410218 |
Teaching technology (training) |
传授技术（培训） |
No |
| 4105.1 |
410031 |
television entertainment |
电视文娱节目 |
No |
| 4105.3 |
|
Tennis training |
网球训练 |
Yes |
| 4104.1 |
|
Text publishing (except advertising materials) |
文字出版(广告宣传材料除外) |
No |
| 4104.1 |
|
The publication of music texts |
音乐文本的出版 |
Yes |
| 4105.2 |
|
Theatre Performance Facility Rental |
戏剧演出设施出租 |
Yes |
| 4105.1 |
410029 |
theatre productions |
戏剧制作 |
Yes |
| 4105.2 |
410183 |
ticket agency services [entertainment] |
票务代理服务（娱乐） |
No |
| 4105.3 |
410073 |
timing of sports events |
体育比赛计时 |
Yes |
| 4102 |
|
To organize, arrange and hold baseball games |
组织、安排和举办棒球比赛 |
Yes |
| 4102 |
|
To organize, arrange and hold boxing competitions |
组织、安排和举办拳击比赛 |
Yes |
| 4102 |
|
To organize, arrange and hold professional golf tournaments or competitions |
组织、安排和举办职业高尔夫锦标赛或比赛 |
Yes |
| 4105.4 |
410197 |
toy rental |
玩具出租 |
Yes |
| 4105.2 |
|
Toy scooter rental |
玩具踏板车出租 |
Yes |
| 4101 |
|
Training courses arranged in educational institutions |
安排在教育机构中进行的培训课程 |
Yes |
| 4101 |
|
Training courses in advertising, marketing, marketing and business strategic planning |
广告、推销、市场营销和商业战略规划的培训课程 |
Yes |
| 4101 |
|
Training in advertising |
广告方面的培训 |
Yes |
| 4101 |
|
Training in communication technology |
通信技术方面的培训 |
Yes |
| 4101 |
|
Training in design |
设计方面的培训 |
Yes |
| 4101 |
410207 |
training services provided via simulators |
通过模拟装置进行的培训服务 |
No |
| 4105.3 |
410228 |
Training simulator rental |
训练模拟器出租 |
No |
| 4101 |
410238 |
transfer of business knowledge and know-how [training] |
商业知识和技能的传授(培训) |
No |
