Image

马拉多纳(在知识产权上)进球了!

 前著名球星迭戈·阿曼多·马拉多纳又获得了一场胜利。但这次却是在意大利米兰民事法庭取得的。2019年12月,米兰民事法庭判令著名意大利品牌Dolce&Gabbana向阿根廷球星马拉多纳赔偿70,000欧元(约合人民币500,000元)并支付律师费13,000欧元,作为其在2016年于那不勒斯一场时装秀上未授权使用了马拉多纳名字的赔偿。

简而言之,Dolce&Gabbana让他们的一名模特穿着阿根廷足球队服走上了T台,而这件队服上正是印着马拉多纳的名字的10号球衣,众所周知,这件10号球衣被这名著名的足球运动员穿了多年。

 

图片来源: carlospazvivo.com

 

即使对于不在那不勒斯,甚至不在意大利的人来说,马拉多纳的媒体影响力也是毋庸置疑的。 2017年9月,马拉多纳向米兰法院——该时尚品牌的所在地——提起了诉讼,声称D&G未经授权非法使用了其名称、形象及声誉。
 
两年后,法官支持了马拉多纳的请求,认为“寄生性”的利用他人名誉是不正当的。法官认为,当人们谈论足球的时候,马拉多纳的名字及其名誉具有重要的历史意义,而这个名字也同样代表了意大利的优秀品质。因此,第三方不得未经授权为商业目的使用该名字的合法所有者。
 
法官同时认为,使用马拉多纳的名字必然导致其攀附了该著名足球运动员职业生涯中的事迹。

该判决见报的原因在于类似案例十分罕见。同时,该判决也代表了对未经授权使用知名人物的名称、形象及声誉的警告
 
鉴于D&G并未将该T恤投入实际生产销售,尽管这位1986年世界杯冠军的索赔金额为一百万欧元,法院最终判决的赔偿金额为70,000欧元。毕竟对于仅仅在走秀时使用了一次的侵权衣服来说,70,000欧元已经不便宜了。

 
 
Silvia Capraro (翻译: 谢骏达) 
HFG Law&Intellectual Property